# Nomes em inglês — pesquisa antes da sugestão

Consulta realizada em 20/10/2026. Este relatório substitui o procedimento anterior de apresentar um nome e investigar depois. QuietLeap não deve ser tratado como nome definitivo: foram encontrados usos anteriores. O conceito de produto pode ser preservado sem fixar essa marca.

## Resultado da seleção

Dois candidatos sobreviveram à pesquisa executada: **MorrowGlide** e **MorrowLeap**. Nenhum uso comercial exato foi identificado nas buscas públicas concluídas. As consultas nominativas descritas abaixo não retornaram resultados no INPI e no USPTO; os domínios .com apareceram oferecidos para registro comum na Namecheap. Isso é um resultado de triagem datado, não uma declaração de inexistência mundial ou garantia de registro.

| Candidato | Conceito criativo | INPI, produção | USPTO, base oficial | Google Play | App Store | Domínio .com |
|---|---|---|---|---|---|---|
| **MorrowGlide** | Movimento fluido rumo ao amanhã | Nenhum resultado nas grafias junta e separada, pesquisa radical sem restrição de classe | Nenhum resultado na consulta combinada do nome, palavras e variantes descritas abaixo | A busca exibiu “No results for MorrowGlide” | Nenhum título exato identificado nos resultados exibidos | Oferecido para registro comum, botão Add to cart e preço anual comum |
| **MorrowLeap** | Um salto para o amanhã | Mesmo resultado, junta e separada | Mesmo resultado, com consulta própria descrita abaixo | A busca exibiu “No results for MorrowLeap” | Nenhum título exato identificado nos resultados exibidos | Oferecido para registro comum, botão Add to cart e preço anual comum |

Minha prioridade criativa é **MorrowLeap**, porque conserva a ideia de salto que agradou em QuietLeap e acrescenta uma direção para o futuro. **MorrowGlide** comunica mais fluidez e movimento. São interpretações criativas; o resultado da pesquisa é separado da preferência estética.

## 1. INPI: consulta direta ao sistema em produção

Entrada pelo link “Busca” da [página oficial de marcas do INPI](https://www.gov.br/inpi/pt-br/servicos/marcas). Acesso público e anônimo ao [pePI, pesquisa de marcas](https://busca.inpi.gov.br/pePI/jsp/marcas/Pesquisa_classe_basica.jsp).

Não foi usada a página de homologação nem o recorte de julho mencionado em pesquisas anteriores. O sistema em produção exibiu **“Dados atualizados até 20/10/2026”**.

Parâmetros: consulta por Marca, tipo **Radical**, classificação Nice em branco, sem filtro de titular ou situação. Assim, a consulta não ficou restrita apenas às classes de software ou a pedidos ativos.

| Texto pesquisado | Horário exibido pelo próprio INPI | Resposta exibida |
|---|---|---|
| MORROWGLIDE | 20/10/2026, 21:28:52 | Nenhum resultado encontrado |
| MORROW GLIDE | 20/10/2026, 21:29:12 | Nenhum resultado encontrado |
| MORROWLEAP | 20/10/2026, 21:30:02 | Nenhum resultado encontrado |
| MORROW LEAP | 20/10/2026, 21:30:03 | Nenhum resultado encontrado |

Os horários acima são os apresentados pelo sistema; não foi presumido o fuso do servidor. A interface também apresenta o aviso de que uma busca satisfatória não permite concluir que a marca poderá ser registrada: o exame do pedido realiza nova busca e análise técnica. Não foi protocolado pedido.

Estas consultas não substituem uma pesquisa completa de semelhança fonética, visual e conceitual. As classes e especificações finais do serviço ainda não foram definidas para depósito.

## 2. USPTO: nomes e combinações em busca técnica

Sistema oficial: [Trademark Search](https://tmsearch.uspto.gov/). Primeiro foram consultadas as grafias juntas em Wordmark, sem resultados. Depois foi usado **Field tag and Search builder**, com os filtros de situações Live e Dead incluídos, para pesquisar nomes, palavras separadas e algumas variantes de escrita.

Consultas efetivamente executadas, ambas concluídas com **“No results found”**:

```text
CM:(morrowglide OR (morrow AND glide) OR moroglide OR morrowglyde)

CM:(morrowleap OR (morrow AND leap) OR moroleap OR morrowleep)
```

A combinação com AND procura as duas palavras no mesmo campo, sem exigir uma ordem exata. É deliberadamente mais ampla que a grafia junta. As variantes consultadas são uma amostra, não uma análise fonética exaustiva.

A busca simples Wordmark com duas palavras sem operadores também foi testada e retornou outros registros por palavras isoladas. Esses resultados **não foram apresentados como ausência** nem confundidos com correspondências exatas. A documentação oficial explica que a busca simples de várias palavras não as trata automaticamente como uma frase: [Federal trademark searching — Getting started](https://www.uspto.gov/sites/default/files/documents/TM-FederalTrademarkSearching-GettingStarted-handout.pdf).

O resultado dos nomes exatos foi confirmado na busca técnica acima. Não foi criada conta, reservado nome, submetido pedido ou assumida despesa.

## 3. Lojas de aplicativos: consulta direta

### Google Play

Busca direta no site da loja, vitrine apresentada como Brasil, interface em inglês:

- [Consulta de MorrowGlide](https://play.google.com/store/search?q=MorrowGlide&c=apps&hl=en): “No results for MorrowGlide”.
- [Consulta de MorrowLeap](https://play.google.com/store/search?q=MorrowLeap&c=apps&hl=en): “No results for MorrowLeap”.

Isso não cobre todas as vitrines nacionais, aplicativos não publicados ou reservas internas.

### App Store

Busca direta no site da Apple, vitrine Estados Unidos, seção iPhone:

- [Consulta de MorrowGlide](https://apps.apple.com/us/iphone/search?term=MorrowGlide): exibiu **Oblivion Companion & Guide**, sem título exato MorrowGlide.
- [Consulta de MorrowLeap](https://apps.apple.com/us/iphone/search?term=MorrowLeap): exibiu **Oblivion Companion & Guide** e **TES BotSE Companion**, sem título exato MorrowLeap.

Portanto, a App Store **não exibiu uma lista vazia**: mostrou resultados aproximados de outros títulos. A conclusão correta é que nenhum título exato foi identificado nos resultados exibidos. Não houve acesso às reservas do App Store Connect, a todas as plataformas Apple ou a todos os países.

As buscas públicas indexadas, com grafias juntas e separadas e restrição aos domínios apps.apple.com e play.google.com, também não identificaram uso exato. O resultado da consulta direta acima tem prioridade sobre a simples ausência de indexação.

## 4. Domínios: verificação no registrador

Consulta na ferramenta oficial da [Namecheap](https://www.namecheap.com/domains/domain-name-search/), por meio da interface de pesquisa. Os dois nomes foram pesquisados individualmente:

```text
morrowglide.com
morrowleap.com
```

Ambos apareceram no cartão principal com sinal de disponibilidade, botão **Add to cart** e preço anual de registro comum (**US$11,28/ano**, antes de eventual promoção, taxas ou condições aplicáveis). Não eram anúncios de revenda premium como o domínio QuietLeap encontrado anteriormente. Não foi clicado Add to cart, não foi feita reserva ou compra e nenhuma condição comercial foi aceita.

Disponibilidade e preço podem mudar antes do registro. Domínio disponível não confere direitos de marca. A consulta RDAP da Verisign não pôde ser lida pelas ferramentas usadas; essa falha não foi interpretada como domínio livre. A evidência obtida foi a oferta exibida pelo registrador.

## 5. Busca pública de usos e variantes

Foram concluídas consultas exatas de:

```text
"MorrowGlide" OR "Morrow Glide"
"Morrow-Glide"
"morrowglide.com"
"MoroGlide" OR "Moro Glide"
"MorrowGlyde" OR "Morrow Glyde"
"MorrowLeap" OR "Morrow Leap"
"morrowleap.com"
```

Também foram consultados resultados indexados em lojas, perfis e redes sociais. Não foi identificado uso exato dos dois candidatos selecionados nas consultas concluídas. Perfis privados, páginas não indexadas, usos locais sem presença na web, grafias não examinadas e resultados futuros permanecem fora dessa observação. Não foram reservados identificadores sociais.

## 6. Descartes feitos antes de apresentar esta seleção

- **QuietLeap:** usos anteriores já documentados em PESQUISA-QUIETLEAP.md. Não tratado como nome definitivo.
- **GentleVector:** o domínio exato aparece na tabela de indicadores de um relatório primário da [Infoblox/Confiant, publicado em 19/03/2026](https://www.infoblox.com/blog/threat-intelligence/inside-keitaro-abuse-a-persistent-stream-of-ai-driven-investment-scams/). Descartado por existência prévia e associação inadequada para a marca; não foi acessado o domínio suspeito.
- **MorrowStride:** nome de usuário/artista já creditado em [galeria pública do Toyhouse](https://toyhou.se/5671862.elliot/gallery). Não comprova marca, mas é uso anterior incompatível com apresentá-lo como inédito.
- **HushMorrow:** uso musical comercial, com [álbum vendido na Qobuz](https://www.qobuz.com/us-en/album/room-for-an-answer-hushmorrow/wc71vl7a86syk). Descartado.

Outros candidatos internos não foram apresentados porque não completaram a mesma sequência de verificações. Uma consulta que falhou ou não terminou não foi contada como resultado negativo.

## 7. Alcance e pendências

Esta pesquisa identifica dois candidatos com resultados favoráveis nas verificações executadas. **Não certifica inexistência em todos os órgãos, países ou lugares.** INPI e USPTO são duas jurisdições; ausência de título exato nas vitrines consultadas não reserva nome de aplicativo.

O acesso ao TMview foi tentado e expirou sem resultado legível. Não há conclusão de disponibilidade europeia ou mundial. Não foram automatizadas consultas à base da WIPO; a leitura de orientação institucional não foi contada como pesquisa nominativa concluída.

Falta uma pesquisa ampla de semelhança e situação nos territórios que forem prioritários. A decisão de registro cabe aos órgãos competentes. Nenhum gasto, depósito, domínio, perfil ou publicação foi autorizado silenciosamente em nome do usuário.

**Estado do projeto:** conceitos preservados, nome final pendente da escolha do usuário e das verificações que forem necessárias para os mercados de lançamento.